In the aftermath of World War II, a new spirit pervaded the world: a desire for International understanding and co-operation. It was this spirit that brought forth both the United Nations (UN) and IAESTE, organisations dedicated to promoting these objectives.
第二次世界大戦直後, 世界中で国際的な相互理解･協力を求める声が高まり, この理想を実現するためにIAESTEが設立されました.
Foundation
The Association was founded in January 1948 at the Imperial College, London, on the initiative of the Imperial College Vacation Work Committee.
National Organisations from ten European countries attended this meeting and became Members and Mr. James Newby was elected General Secretary.
The geographical coverage soon spread to most of Europe and beyond, as new countries were granted membership. The Association became a registered body according to Luxembourg law at its General Conference 2005 in Cartagena de Indias, Colombia.
IAESTEは1948年の1月にインペリアルカレッジロンドンで, ボランティア組織として設立されました. その後10のヨーロッパの国々の国内組織が集まり, James Newby氏が総長として選出されました. まもなく様々な国々が加わり, IAESTEの活動はヨーロッパだけではなく世界にまで広がっていきました. そして2005年にCartagena de Indias, Colombiaで行われた国際総会でルクセンブルク条約にしたがって国際組織として認められました.
Our Values
In IAESTE we are committed to fostering international understandingand impacting on the development of young people through international exchange.
Our core values of friendship, trust, respect, professionalism,development and intercultural cooperation serve as a foundation for our strong organisational culture and as the principles that guide all our work and daily activities.
IAESTEでは研修を通じて学生の価値観に刺激を与え, 国際的な相互理解を促進します. 研修先での高いレベルの技術･専門知識の習得はもちろんのこと, 国や言葉の壁を越えた友愛･信頼･尊敬といった信念を共有してもらうために私たちは日々の活動および研修生のサポートを行っています.